domingo, 26 de setembro de 2010

Adoro...


Tão cansado de corações quebrados, de perder nesse jogo
Antes de começar esta dança
Estou aproveitando esta oportunidade de dizer a você
Que eu quero mais que só romance
Você é meu destino, não posso deixá-lo partir, meu bem
Você não vê?
Cupido, por favor, acerte sua flecha em mim

Adoro o pensamento
De sempre tê-lo aqui ao meu lado
Adoro a alegria
Que você continua trazendo para a minha vida
Adoro sua força
Você tem o poder de me fazer sentir bem
Excluo o pensamento
De deixá-lo. Eu nunca poderia

Eu nunca estava satisfeito com encontros casuais
Não consigo esconder a necessidade de dois corações que sangram com um amor flamejante
É assim que deve ser
Romeu e Julieta, eles nunca se sentiram assim, eu aposto
Então não subestime meu ponto de vista

Adoro o pensamento
De sempre tê-lo aqui ao meu lado
Adoro a alegria
Que você continua trazendo para a minha vida
Adoro sua força
Você tem o poder de me fazer sentir bem
Excluo o pensamento
De deixá-lo. Eu nunca poderia

Quem? você! não pode se afastar, eu não permitirei
Quem? você! eu nunca poderia me esquecer de
Adorar é a palavra que eu uso para me lembrar do... seu amor

Dê para mim, garoto, oh... toda... toda... toda a sua alegria
Dê-me fé, eu sempre irei adorar você
Romeu e Julieta, eles nunca se sentiram assim, eu aposto
Então não subestime meu ponto de vista

Adoro o pensamento
De sempre tê-lo aqui ao meu lado
Adoro a alegria
Que você continua trazendo para a minha vida
Adoro sua força
Você tem o poder de me fazer sentir bem
Excluo o pensamento
De deixá-lo. Eu nunca poderia

Dê-me fé
Dê-me alegria, meu garoto
Eu irei sempre adorar você

Romeu e Julieta, eles nunca se sentiram assim, eu aposto
Então não subestime meu ponto de vista
Você é meu destino, não posso deixá-lo partir, meu bem
Você não vê?
Cupido, por favor, acerte sua flecha em mim

Dê-me fé
Dê-me alegria, meu garoto
Eu irei sempre
Adorar você

Eu irei sempre
Adorar você

http://www.vagalume.com.br/renato-russo/cherish-traducao.html#ixzz10h9JtxDl

quinta-feira, 2 de setembro de 2010

Veneno


Você me faz mal
Eu entendi isso claramente

Não vejo como algo bom pode vir amando você

A minha morte deve ser sua missão

Porque com cada abraço e beijo

Você rouba cada pedaço de força

Que vou precisar pra lutar contra o inevitável

E é uma situação de partir o coração

Eu estou nela, mas não posso controlar


Você é como veneno

Entrando devagar no meu sistema

Com o tempo acabando com todas as minhas defesas

Você é como veneno

E eu não entendo

Como algo tão mortal pode me fazer tão bem? Não sei bem o que fazer
É uma armadilha

Porque a cura é encontrada em você

Eu não quero mas eu aceito

Você é como veneno

Minha aflição, estou viciada, não posso mentir

Me beije mais uma vez antes que eu morra


Você não é certo, me deixa alta,

E então lá no alto, tudo cai

E meu corpo é derrotado

Então você vem para me reviver.

Espere, espere, estou viva,

Mas por quanto tempo?

Tudo isso vai vir derrubando?

De quantas doses eu preciso agora?

Qual é o prognóstico? Você estará por perto?

Ou eu sou só outra vitima

De um assasino que matou meu coraçao?


Você é como veneno

Entrando devagar no meu sistema

Com o tempo acabando com todas as minhas defesas

Você é como veneno

E eu não entendo

Como algo tão mortal pode me fazer tão bem?
Não sei bem o que fazer
É uma armadilha

Porque a cura é encontrada em você

Eu não quero mas eu aceito

Você é como veneno

Minha aflição, estou viciada, não posso mentir

Me beije mais uma vez antes que eu morra


Não é apenas o meu corpo

É a minha mente

Você não sabe quantas vezes

Eu disse a mim mesma "isso não pode ser"?

E que eu não preciso de você (não, eu não preciso de você)

É tão injusto (injusto) que eu me encontre novamente a seus cuidados (cuidados)

E o que é bom é que quando você não está sempre aqui

Você não é bom para a minha saúde, minha saúde


Você é como veneno!


[...]


Poison - Beyoncé.

Fonte: http://www.vagalume.com.br/beyonce/poison-traducao.html#ixzz0yQ6HRiLy

quarta-feira, 4 de agosto de 2010

Amar está difícil...

Alguém aí já viu uma taça de vinho dizendo que vai te ligar no outro dia, e não liga ?
Ou então uma dose de tequila dizendo que é jovem demais pra se envolver ?
Ou uma latinha de cerveja pedindo um tempo pra decidir se realmente é aquilo que quer ?
Ou ainda uma dose de after shock dizendo q vc é a pessoa certa na hora
errada ?
Por acaso uma garrafa de vodka já beijou alguém na tua frente ?
Ou então vc já levou chifre de um litro de whisky??



Heeeeim ?
Francamente...
Vamos beber!!!

Pq Amar, está difícil !!!!

segunda-feira, 2 de agosto de 2010

Luz Dos Olhos



Ponho os meus olhos em você
Se você está
Dona dos meus olhos é você
Avião no ar
Um dia pra esses olhos sem te ver
É como chão no mar
Liga o rádio à pilha, a TV
Só pra você escutar
A nova música que eu fiz agora
Lá fora a rua vazia chora...

Pois meus olhos vidram ao te ver
São dois fãs, um par
Pus nos olhos vidros pra poder
Melhor te enxergar
Luz dos olhos para anoitecer
É só você se afastar
Pinta os lábios para escrever
A sua boca é minha...

Que a nossa música eu fiz agora
Lá fora a lua irradia a glória
E eu te chamo, eu te peço: Vem!
Diga que você me quer
Porque eu te quero também!

Faço as pazes lembrando
Passo as tardes tentando

Te telefonar

Cartazes te procurando
Aeronaves seguem pousando
Sem você desembarcar
Pra eu te dar a mão nessa hora
Levar as malas pro fusca lá fora....

E eu vou guiando
Eu te espero, vem...
Diga que você me quer
Porque eu te quero também.
E eu te amo!
E eu berro: Vem!
Grita que você me quer
Que eu vou gritar também!
Hei! Hei!...

*(E eu gosto dela
E ela gosta de mim
Eu penso nela
Será que isso não vai ter fim?)

Nando Reis

segunda-feira, 19 de julho de 2010

Aqui...

Aqui
Eu nunca disse que iria ser
A pessoa certa pra você
Mas sou eu quem te adora
Se fico um tempo sem te procurar
É pra saudade nos aproximar
E eu já não vejo a hora

Eu não consigo esconder
Certo ou errado, eu quero ter você
Você sabe que eu não sei jogar
Não é meu dom representar
Não dá pra disfarçar
Eu tento aparentar frieza mas não dá
É como uma represa pronta pra jorrar
Querendo iluminar
A estrada, a casa, o quarto onde você está
Não dá pra ocultar
Algo preso quer sair do meu olhar
Atravessar montanhas e te alcançar
Tocar o seu olhar
Te fazer me enxergar e se enxergar em mim

Aqui
Agora que você parece não ligar
Que já não pensa e já não quer pensar
Dizendo que não sente nada
Estou lembrando menos de você
Falta pouco pra me convencer
Que sou a pessoa errada

Eu não consigo esconder
Certo ou errado, eu quero ter você
Você sabe que eu não sei jogar
Não é meu dom representar
Não dá pra disfarçar
Eu tento aparentar frieza mas não dá
É como uma represa pronta pra jorrar
Querendo iluminar
A estrada, a casa, o quarto onde você está
Não dá pra ocultar
Algo preso quer sair do meu olhar
Atravessar montanhas e te alcançar
Tocar o seu olhar
Te fazer me enxergar e se enxergar em mim


Ana Carolina.

quarta-feira, 7 de julho de 2010

Seu corpo é um paraíso...

Temos a tarde toda
você reservou este quarto
só tenho uma coisa a fazer
é me descobrir
descobrindo você

uma milha para cada polegada
da sua pele, que parece porcelana
seus lábios doces como uma bala
e sua língua de chiclete

se você quiser amor
nós faremos
num mar profundo
de cobertores
Reúna os seus grandes planos
E desfaça-os
Isso vai demorar um tempo

Seu corpo é um paraíso
Seu corpo é um paraíso (eu usarei minhas mãos)
Seu corpo é um paraíso

Tem algo no jeito que o cabelo que cai sobre o seu rosto
adoro vê-la engatinhar em direção ao travesseiro
diga-me aonde devo ir e,
mesmo que eu saia para ir lá
nunca vou deixar sua cabeça encostar na cama
sem minha mão para apará-la

se você quiser amor
nós faremos
num mar profundo
de cobertores
Reúna os seus grandes planos
E desfaça-os
Isso vai demorar um tempo

Seu corpo é um paraíso
Seu corpo é um paraíso (eu usarei minhas mãos)
Seu corpo é um paraíso

caramba, baby
você me frustra
sei que você é toda minha, toda minha
mas você é tão bonita que chega a doer às vezes

Seu corpo é um paraíso
Seu corpo é um paraíso (eu usarei minhas mãos)
Seu corpo é um paraíso
Seu corpo é um paraíso.


John Mayer - Your Body Is A Wonderland (Tradução).

domingo, 16 de maio de 2010

É tudo...

É tudo novo...
A esperança, os sonhos, os desejos...

É tudo incrível...
A forma como me faz rir com facilidade...
Como me deixa feliz, só por existir...

É tudo diferente...
a forma como nos conhecemos, o lugar...
as nossas conversas...

É tudo interessante...
O olhar, o sorriso, o jeito...

É tudo estranho.
Márih Alflen




sábado, 3 de abril de 2010

Não diga nada...não ainda

E se eu dissesse que te amo?
Que só penso em você?
O que você faria?
O que você falaria?

Não!!! Não diga nada, não ainda.
Apenas me escute, me olhe, me abrace.
Percebe como meu coração bate forte? Como a minha respiração para nesse instante? Sente como o meu corpo treme? Como minhas mãos gelam e suam ao mesmo tempo?

Nossa! Parece que estou com os meus olhos vendados, apenas te sinto, o tempo corre ao nosso lado, teus braços que sempre me deram tanta tranqüilidade, me amedrontam na medida em que se desprendem de mim.
Talvez eu não queira enxergar a realidade que está diante dos meus olhos, quero apenas sentir o que me resta, se é que me resta algo.

Se ainda resta, quero outra chance, outro lugar, outro clima, outro beijo, outro abraço, quero sentir você denovo, talvez dessa vez por inteiro, para que eu jamais te esqueça!

E se depois disso tudo eu dissesse que te amo?
Que só penso em você?
O que você faria?
O que você falaria?
Márih Alflen.

sexta-feira, 2 de abril de 2010

Odeio...

Odeio ter te conhecido...
Odeio gostar do seu sorriso...
Odeio o teu olhar...
Odeio o teu cheiro único, pois só ele me faz lembrar...
Odeio quando tu diz que vai ligar e não liga...
Odeio quando você diz que vai voltar...pois não volta....
Odeio olhar no celular e não ver se quer vestígios seus...
Odeio dormir pensando em você...
Odeio só o simples fato de pensar em você...
Odeio sonhar contigo...
Odeio a tua voz mansa...
Odeio tuas mãos macias...
Odeio teu corpo quente...
Odeio tuas risadas...
Odeio nossas saídas...
Odeio as músicas que você ouve...
Odeio a forma como você me trata..
Odeio teu jeito engraçado..
Odeio quando você me faz rir...
Odeio quando me faz chorar...
Odeio tentar te esquecer...
Odeio o teu beijo...
Odeio o teu gosto...
Odeio teu abraço...
Odeio como arruma o cabelo...
Odeio tuas roupas...teu estilo...
Odeio quando você me chama por apelidos...
Odeio quando vem falar comigo...
Odeio quando diz que está com saudade...
Odeio quando me elogia...
Odeio te admirar tanto...e...
Odeio o fato de não conseguir te odiar nem um pouco...


...você me irrita, me acalma, me mantem viva, desperta em mim coisas jamais vistas ou sentidas antes, mesmo não estando comigo, faz com que eu viaje, com que eu me perca, com que eu me ache, com que eu tenha esperanças...Odeio você!



Márih Alflen.


terça-feira, 30 de março de 2010

Nua

Olho a cidade ao redor
E nada me interessa
Eu finjo ter calma
A solidão me apressa

Tantos caminhos sem fim
De onde você não vem
Meu coração na curva
Batendo a mais de cem

Eu vou sair nessas horas de confusão
Gritando seu nome entre os carros que vêm e vão

Quem sabe então assim
Você repara em mim

Corro de te esperar
De nunca te esquecer
As estrelas me encontram
Antes de anoitecer

Olho a cidade ao redor
Eu nunca volto atrás
Já não escondo a pressa
Já me escondi demais

Eu vou contar pra todo mundo
Eu vou pichar sua rua
Vou bater na sua porta de noite
Completamente nua

Quem sabe então assim
Você repara em mim

Ana Carolina

sábado, 27 de março de 2010

Encontro

Sai de si
Vem curar teu mal
Te transbordo em som
Põe juizo em mim
Teu olhar me tirou daqui
Ampliou meu ser
Quero um pouco mais
Não tudo
Pra gente não perder a graça no escuro
No fundo
Pode ser até pouquinho
Sendo só pra mim sim

Olhe só
Como a noite cresce em glória
E a distância traz
Nosso amanhecer
Deixa estar que o que for pra ser vigora
Eu sou tão feliz
Vamos dividir

Os sonhos
Que podem transformar o rumo da história
Vem logo
Que o tempo voa como eu
Quando penso em você.
Maria Gadú.
"Quero um pouco mais...não tudo"

segunda-feira, 22 de março de 2010

Ciclo da Vida...



A coisa mais injusta sobre a vida é a maneira como ela termina. Eu acho que o verdadeiro ciclo da vida está todo de trás pra frente. Nós deveríamos morrer primeiro, nos livrar logo disso. Daí viver num asilo, até ser chutado pra fora de lá por estar muito novo. Ganhar um relógio de ouro e ir trabalhar. Então você trabalha 40 anos até ficar novo o bastante pra poder aproveitar sua aposentadoria. Aí você curte tudo, bebe bastante álcool, faz festas e se prepara para a faculdade.Você vai para colégio, tem várias namoradas, vira criança, não tem nenhuma responsabilidade, se torna um bebezinho de colo, volta pro útero da mãe, passa seus últimos nove meses de vida flutuando. E termina tudo com um ótimo orgasmo! Não seria perfeito?




Charles Chaplin

quarta-feira, 17 de março de 2010

Lounge

Vamos pra um lounge
Beber um vinho safra ruim
E conversar sobre a TV
Vamos pra longe
Sem se tocar os olhos vão
Se encontrar e se perder
Eu e você assim de perto dá
Pra eu me perder de vez nas tuas tintas
Me dê uma noite um pouco da manhã
Só pra eu sacar se os olhos mudam de cor
Eu e você assim de perto dá
Pra eu me perder de vez nas tuas tintas
Me dê uma noite um pouco da manhã
Só pra eu sacar se os olhos mudam de cor
Vamos entrar
A minha casa não é quente
Trago o vermelho pra esquentar
Vamos suar
Com o veneno da serpente
Que eu roubei pra te picar
Eu e você assim de perto dá
Pra eu me perder de vez nas tuas tintas
Me dê uma noite um pouco da manhã
Só pra eu sacar se os olhos mudam de cor
Eu e você assim de perto dá
Pra eu me perder de vez nas tuas tintas
Me dê uma noite um pouco da manhã
Só pra eu sacar se os olhos mudam de cor
Vamos pra um lounge...

Maria Gadú.

terça-feira, 16 de março de 2010

Revolução da Alma


Ninguém é dono da sua felicidade, por isso não entregue sua alegria, sua paz sua vida nas mãos de ninguém, absolutamente ninguém. Somos livres, não pertencemos a ninguém e não podemos querer ser donos dos desejos, da vontade ou dos sonhos de quem quer que seja. A razão da sua vida é você mesmo. A tua paz interior é a tua meta de vida. Quando sentires um vazio na alma, quando acreditares que ainda está faltando algo, mesmo tendo tudo, remete teu pensamento para os teus desejos mais íntimos e busque a divindade que existe em você. Pare de colocar sua felicidade cada dia mais distante de você. Não coloque o objetivo longe demais de suas mãos: abrace os que estão ao seu alcance hoje. Se andas desesperado por problemas financeiros, amorosos, ou de relacionamentos familiares, busca em teu interior a resposta para acalmar-te, você é reflexo do que pensas diariamente. Pare de pensar mal de você mesmo(a), e seja seu melhor amigo(a) sempre. Sorrir significa aprovar, aceitar, felicitar. Então abra um sorriso para aprovar o mundo que te quer oferecer o melhor. Com um sorriso no rosto as pessoas terão as melhores impressões de você, e você estará afirmando para você mesmo que está "pronto“ para ser feliz. Trabalhe, trabalhe muito a seu favor. Pare de esperar a felicidade sem esforços. Pare de exigir das pessoas aquilo que nem você conquistou ainda. Critique menos, trabalhe mais. E não se esqueça nunca de agradecer. Agradeça tudo que está em sua vida nesse momento (...) Nossa compreensão do universo ainda é muito pequena para julgar o que quer que seja na nossa vida. A grandeza (da vida)não consiste em receber honras, mas em merecê-las.


Aristóteles, 360 a.C.

segunda-feira, 15 de março de 2010

A Pessoa Errada




Pensando bem, em tudo o que a gente vê, e vivencia, e ouve e pensa, não existe uma pessoa certa pra gente. Existe uma pessoa, que se você for parar pra pensar, é na verdade, a pessoa errada. Porque a pessoa certa faz tudo certinho: chega na hora certa, fala as coisas certas, faz as coisas certas.Mas nem sempre precisamos das coisas certas. Aí é a hora de procurar a pessoa errada. A pessoa errada te faz perder a cabeça, fazer loucuras, perder a hora, morrer de amor. A pessoa errada vai ficar um dia sem te procurar, que é para na hora que vocês se encontrarem a entrega seja muito mais verdadeira.A pessoa errada, é na verdade, aquilo que a gente chama de pessoa certa. Essa pessoa vai te fazer chorar, mas uma hora depois vai estar enxugando suas lagrimas, essa pessoa vai tirar seu sono, mas vai te dar em troca uma inesquecível noite de amor. Essa pessoa pode não estar 100% do tempo ao seu lado, mas vai estar toda a vida esperando você.A pessoa errada tem que aparecer para todo mundo, porque a vida não é certa, nada aqui é certo. O certo mesmo é que temos que viver cada momento, cada segundo amando, sorrindo, chorando, pensando, agindo, querendo e conseguindo. Só assim, é possível chegar aquele momento do dia em que a gente diz: "Graças a Deus, deu tudo certo!", quando na verdade, tudo o que Ele quer, é que a gente encontre a pessoa errada, Para que as coisas comecem a realmente funcionar direito prá gente.
Nossa missão: Compreender o universo de cada ser humano, respeitar as diferenças, brindar as descobertas, buscar a evolução.

Luis Fernando Veríssimo

domingo, 14 de março de 2010

Encerrando Ciclos



Sempre é preciso saber quando uma etapa chega ao final...
Se insistirmos em permanecer nela mais do que o tempo necessário, perdemos a alegria e o sentido das outras etapas que precisamos viver.
Encerrando ciclos, fechando portas, terminando capítulos. Não importa o nome que damos, o que importa é deixar no passado os momentos da vida que já se acabaram.
Foi despedida do trabalho? Terminou uma relação? Deixou a casa dos pais? Partiu para viver em outro país? A amizade tão longamente cultivada desapareceu sem explicações?
Você pode passar muito tempo se perguntando por que isso aconteceu....
Pode dizer para si mesmo que não dará mais um passo enquanto não entender as razões que levaram certas coisas, que eram tão importantes e sólidas em sua vida, serem subitamente transformadas em pó. Mas tal atitude será um desgaste imenso para todos: seus pais, seus amigos, seus filhos, seus irmãos, todos estarão encerrando capítulos, virando a folha, seguindo adiante, e todos sofrerão ao ver que você está parado.
Ninguém pode estar ao mesmo tempo no presente e no passado, nem mesmo quando tentamos entender as coisas que acontecem conosco.
O que passou não voltará: não podemos ser eternamente meninos, adolescentes tardios, filhos que se sentem culpados ou rancorosos com os pais, amantes que revivem noite e dia uma ligação com quem já foi embora e não tem a menor intenção de voltar.
As coisas passam, e o melhor que fazemos é deixar que elas realmente possam ir embora...
Por isso é tão importante (por mais doloroso que seja!) destruir recordações, mudar de casa, dar muitas coisas para orfanatos, vender ou doar os livros que tem.
Tudo neste mundo visível é uma manifestação do mundo invisível, do que está acontecendo em nosso coração... e o desfazer-se de certas lembranças significa também abrir espaço para que outras tomem o seu lugar.
Deixar ir embora. Soltar. Desprender-se.
Ninguém está jogando nesta vida com cartas marcadas, portanto às vezes ganhamos, e às vezes perdemos.
Não espere que devolvam algo, não espere que reconheçam seu esforço, que descubram seu gênio, que entendam seu amor. Pare de ligar sua televisão emocional e assistir sempre ao mesmo programa, que mostra como você sofreu com determinada perda: isso o estará apenas envenenando, e nada mais. Não há nada mais perigoso que rompimentos amorosos que não são aceitos, promessas de emprego que não têm data marcada para começar, decisões que sempre são adiadas em nome do "momento ideal".
Antes de começar um capítulo novo, é preciso terminar o antigo: diga a si mesmo que o que passou, jamais voltará!
Lembre-se de que houve uma época em que podia viver sem aquilo, sem aquela pessoa - nada é insubstituível, um hábito não é uma necessidade.Pode parecer óbvio, pode mesmo ser difícil, mas é muito importante.

Encerrando ciclos. Não por causa do orgulho, por incapacidade, ou por soberba, mas porque simplesmente aquilo já não se encaixa mais na sua vida.
Feche a porta, mude o disco, limpe a casa, sacuda a poeira. Deixe de ser quem era, e se transforme em quem é. Torna-te uma pessoa melhor e assegura-te de que sabes bem quem és tu próprio, antes de conheceres alguém e de esperares que ele veja quem tu és..
E lembra-te:
Tudo o que chega, chega sempre por alguma razão

Fernando Pessoa